L'urbanisation très peu dense et les espaces naturels contribuent à donner à Seloncourt un caractère de ville à la campagne. L'ensemble compose un paysage remarquable par entrelas de maisons et d'espaces naturels.

Le site n'a pas subi de bouleversement notoire : aucune infrastructure autre que la voie départementale ne vient troubler le calme de la cité, aucun élément ne porte atteinte au paysage.

D'une urbanisation spontanée le long des voies résulte un alignement de constructions souvent homogène dans les diverses directions, sur les collines qui bordent la vallée. Les bois en coteau constituent, avec les parcs des châtaux, des masses boisées denses et précieuses. Les points hauts permettent des vues sur le centre et de coteau à coteau qui contribuent à donner un sentiment d'appartenance.

Les vues sur les clochers ou sur la cheminée de l'ancienne usine de Berne donnent le sentiment aux habitants des quartiers qui ont vue sur le centre de la ville, de vivre "complètement" à Seloncourt.